日本人として生まれて
良かったと思う人は
多いと思う。

しかし、
勘違いをしている
日本人が
増えているように
思えて仕方ない。

4月にバス会社が
掲載した広告がある。

知っている方も
おられるだろうが
忘れている方も
居られると思う。

「近年、些細なことで
理不尽なクレームや
過度な要求をする
お客様がおられます。

確かに、
当方に非があり、
お詫びする場合も
ありますが、
（中略）
弊社はご利用者様に
安全な移動を
提供するとともに、
社員を守ることも
大切だと思っています。

お客様と社員は
対等の立場で
あるべきで、
お客様は神様で
はありません。

今後、
理不尽なクレームや
要求には、
毅然とした対応を取り、
場合によっては
乗車をお断りいたします。
（後略）」

自分の非を認めない
日本人が
増えている気がします。

そして
カスタマーハラスメント
と呼ばれています。

（入道）

明日はいよいよ
JJS中間テストです

中学１年生の皆さんに
とっては初めての
定期テストになります

この定期テストは
内申点に大きく関わります

内申点とは高校受験の
合否に大きく関わるもので
私立の推薦入試においても
中学校側から推薦を
出せるかどうかは内申点が
関係ます

中３になってから
えーそうだったの！？
と気づいても取り返しが
つかないものになります

そこで、今日は我が愛読書
『ドラゴン桜』から
テスト前日の
過ごし方について

�@徹夜はするべからず。

よく昨日寝ずに頑張って
勉強したんだといった
声をテスト後に聞いたり
しますが、これは
大きな間違いです
テスト前日はよく寝る
ようにしましょう
寝ている間に記憶は
短期的なものから
長期的なものへと
変わります
勉強したものを忘れにくく
するために寝る！
非常に大切なことです

�A暗記モノは寝る直前に
集中してする！

�@同様脳のメカニズムを
利用したものになります
単語や一問一答形式の
問題を今一度見直してから
眠りにつくように
しましょう

�B寝る前にホットミルクを
飲むべし！

それを飲むと副交感神経が
リラックスできて、
寝つきがよくなるそうです

�C38度から40度の
お風呂で半身浴すべし！

これも睡眠につながる
話ですが、一般的に
20分程度の半身浴を
行うことで代謝が上がり
睡眠の質の向上に
つながります

�D消化の良いものを
食べよう！

試験前日明日は勝つぞと
かつ丼などは消化に悪く
それにエネルギーを
使ってしまうので良くない
と言われますが、私は
これだけは好きなものを
食べてモチベーションを
上げたい派なので
好きなものを食べたいです

とにかく、大事なことは
体調に万全の気を配り、
８時間以上は睡眠を
取ってあげ、自らの
パフォーマンスを最大限に
高める動きをとることが
大事なことです

ファイの皆さん明日の
テストがんばりましょう！

（力戦奮闘）

電車の旅はまだ続く

乗り継ぎの駅
炎天下の中待つこと10分

ホームから
車内までの距離は
70�pほど
車内の駅員に
引っ張ってもらい
何とか乗り込んだ
私の横で
飛び込んで
転倒した数人の乗客

驚きの刹那
手を引いて
乗り込みを手伝っていた
駅員の身体を挟みながら
ドアが閉まってしまった

いや　待って！
私の同行者は今
乗り込みの途中！

無線で連絡をとる駅員の
叫びもむなしく
ドアは数回開閉を繰り返し
電車は走り出してしまった

ホームに残された私の同行者
車窓から誰にともなく
待って〜〜と絶叫する私
Maafya〜と繰り返す駅員

25分後
次の駅で落ち合った私達
笑うしかなかった

こんな経験
なかなかできない
そう　
ここはインドネシア・・・

（O'baba）

私ほど一人歴が
長いと一人映画
なんてのも
お手の物だ。

しかも、最近は
携帯のアプリで席も
買えるので、
お手軽でもある。

先日も、事前に
チケットを購入し、
日曜日の
映画開始１０分前に
映画館に到着した。

ポップコーンとジュースの
セットを購入し、
部屋の前までいくと
既に扉は空いているが、
スタッフはいない。

客も少なく、
いい加減な映画館なので、
気にせずに、中に入り、
席に着いた。

ところが、冷房が
ついていないのか、暑い。

これは、耐えられないと
冷房のスイッチを探し、
つけた。

私が仕事をしてどうする。
それにしても
従業員は
何をしているのだろうか。

今回は、
通常より２万ルピア高いが、
リクライニングもできる
座席をとったので、
ふんぞり返りながら、
予告編を観ていると、
こちらをチラチラ見てくる
カップルがいた。

不快に思っていると、
彼氏の方が
「座席を間違っていないか」と
いちゃもんをつけてきたので、
アプリ画面から
チケット画面を表示して
どや顔で見せた。

すると
「これは、昨日の日付ですよ。」
と何とも言いにくそうに
彼氏が私に伝えてくれた。

改めて確認すると、
確かに日付けが一日違う。。
そういわれると、
チケットの表示が
いつも違ったので、
違和感があったが、
気にしないでいた
私がバカだった。

恥ずかしさのあまり、
二人に謝罪をして
ジュースとポップコーンを
持って退出した。

映画を観る気持ちも
なくなり、
家に帰ろうと思ったが、
如何せん、
両手にある
ジュースとポップコーンが
恥ずかしい。

これまでの人生で
映画館の外で
ジュースとポップコーンを
持って歩いている人を
見たことはない。

どこかベンチに座って
食べることも考えたが、
これは本来、
映画を観ながら
飲食するものなので、
やはり恥ずかしい。

結局、
自分の馬鹿さ加減と
恥ずかしさも
一緒に捨てるべく、
ゴミ箱に投げ捨てて
映画館を後にした。。。

（bioskop）

表題の通り、
私は自身の誕生日
（6日が入っている）
を英語で言うのが
苦手である。

英語で『６』を言った
後に、『ｔｈ』の発音を
するのは
かなり至難の業では
ないか…

なかなか思うように
発音できない…

練習すれば克服できる
者なのか、はたまた
ネイティブにしか
許されない業なのか…

そういえば大学の頃の
英文学の教授
（イギリス人＆
日本語ペラペラ）が
日本語の『タ行』の
発音はとてもムズイ、
できないと
言っていた。

そんな、
恩師の奥様（日本人）
の名は『つたえ』さん…

かわいそうである…

（努力すべし！(*^^*)）

さあ、中間テストまで
1週間切ったぞ！

今週の土日の過ごし方で
大きく流れは変わるはず。

特に中学校1年生は
初めての中間テスト！

テスト勉強のコツを
しっかり掴むこと！

次のテストでは
学習方法を改善して
さらに点数を
伸ばして欲しいです。

最大限の努力を
してください。
スタートが肝心です。

気を抜かないように！

(運動不足)

1830年の本日、
米国の詩人
Sarah Josepha Hale
による詩
"Mary Had
 a Little Lamb"
が発刊された。

日本語において、
外来語、
特に固有名詞を
カタカナで表記する際、
一通りに定まって
いないことがある。

件の詩は、日本語では
"Mary"の部分が
「メリー」と表記され、
『メリーさんのひつじ』
の題の童謡として
知られている。

しかし、Maryさんは
英語のテキストにも
あまた顔を見せるが、
その解答解説等の
訳文では、概ね
「メアリー」として
登場している。

また、同じ
"Bloody Mary"
という語でも、
16世紀の
イングランド女王
Mary I のあだ名の
場合は、その女王名の
一般的な日本語表記が
「メアリー１世」のためか
「ブラッディー・メアリー」
になるが、
ウォッカとトマトジュースを
用いたカクテルを
指す場合は
「ブラッディー・マリー」
が普通である。

日本語表記では
「メリー」「メアリー」
「マリー」のように
長音記号「ー」が
付されることが多いが、
"Mary"の発音記号を
英和辞典で見てみると、
長母音を表す記号は
付いていない。

故に、音的には
「壁に耳あり、
障子に……」
の「……」の部分の音が
"Mary"の実際の発音に
近いのではないかと
思ったりする。

（Mary's Butler）

コメディアンで
あったという
彼の笑い顔を
見たことはない。

責任
苦悩
使命
を表現するアート
を作るとき
彼がモデルに最適だ

（入道）

日本に住んでいる、
写真撮影が趣味の
友人からよく
写真が届きます。

彼の自宅の庭や
近所の公園に咲く
花を撮った写真が
中心ですが、
日本の季節ごとに
咲く多彩な花に
改めて
驚かされます。

2月下旬には「梅」
3月下旬には「桜」
5月上旬には「つつじ」
が満開の写真が
送られてきましたが、
昨日「あじさい」の写真が
届きました。

ジャカルタに
住んでいると
気づかない
四季の移り変わり
とそれに伴う
自然の営みの変化。

改めて日本の自然の
豊かさを
実感しました。

（一言居士）

今日まで知らなかった
記念日！

様々な活動を
本気（ガチ）で取り組み、
楽しみ、夢中になる
若者「ガチ勢」
を応援することを目的と
して、整髪剤で有名な
ギャッツビーによって
制定された記念日で、

その由来は
5/20を
5×20と見立て、
本気度の100％を表す
ことからだそうな

今日のような
土日の学習の
取り組み方ひとつで
周りのライバルとの差を
変えられます。

「ガチ」で行きましょう！

休日
電車での
小旅行にでかけた

30�pほどある電車と
ホームの段差に
驚きつつも
笑いながら乗車

地元の人々の暮らしを
垣間見ながら
馴染みのある
車両に揺られ
目的の駅に
降り立とうとしたとき
目の前の景色に
驚くというより
恐怖を感じた

電車とホームの間には
80�p強の開きと
20�pほどの段差が
広がっていたのだ

こんなところで
立ち幅跳びが
役立つとは
思わなかったが
なんとか無事
ホームに降り立った

すると
から前と後ろから
大きな叫び声が
聞こえてきた
やはり
飛び越えられずに
線路上に
転落した人が
いたという

助け出す駅員たち

駅員たちの過剰な数が
腑に落ちた

インドネシアだな・・・

（O'baba）

近年、様々な議論を
呼ぶLGBT問題であるが、
全ての人が納得、
満足のいく社会に
なることはありえない。

海外では強姦犯が
裁判中に女性を
自認したため、
女性刑務所に
収監されたそうだ。

被害者
心情からすると
納得できる
話ではないが、
法律ができてしまうと
それを悪用する人は
山ほど出てくる。

日本では、慎重に
議論されることを
期待する。

先日、
めちゃくちゃな
自認をしている人の
報道があった。

それは、
トランスエイジだ。

「現実の生物学的な年齢と
自身の自認する年齢が
齟齬している
状態を指す言葉」
（Wikipedia）だそうだが、
これはひどい。

個人的には、
「勝手に妄想してろ」と
いうところなので、
その男性というよりも
これを報道する
メディアが
恐ろしい。

（酒好きを自認）

先日、ある人から
聞いた興味深い話。

今の
新入社員は
『電話応対』が
できない。
理由は
やったことが
ないから…

社員研修は
ここから
スタート。

しかし、彼らが
悪いわけではない。
やったことが
ないのだから…

では、誰が
教えるべき
だったのか。

我にとっては
思いもよらない
話題。

個人がスマホ
を持つ時代。

固定電話を
持つ家庭も
少なくなった。

時代の流れと
言えば
それまでだが。

当然我は自然に
できると思う。

幼少の頃から
自宅の電話対応は
数多やってきた。

誰から
かかってくるか
わからない電話。

きちんと
対応できなければ
親に叱られる。
そして、また考える。

何が悪かったのか。

改善しなければ
ならないことは
何なのか。
何度も。何度も。

やはり経験すること
というのは
大事なのだ。

個人的には
こういった習慣は
廃れるべきでは
ないと思う。

社会に出れば
少なからず
まだまだ必要な
ことなのだから。

ファイの生徒さんたち。

皆さんは『電話応対』
できますか？？？

（晴天の霹靂( sДs)）

シェークスピアの
"The Merchant
 of Venice"が日本で
初上演されたのは、
明治という時代が
始まってから
15年少々経った
1885年の本日
であったとのこと。

この時の使用言語は
当然 日本語であるが、
原作の翻訳
というよりも、
大筋を歌舞伎用に
翻案したもの
であったらしく、
『何桜彼桜銭世中』
（さくらどきぜ
にのよのなか）
の題名であった。

その後、
この沙翁作品は
『人肉質入裁判』
（にんにくしち
いれさいばん）
の題で訳されたり
もしたが、
坪内逍遥が
『?ニスの商人』
の題を用い、
現在では
『ヴェニスの商人』
で知られている。

（小人）

昨日の説明会は本当に
大盛況でした。

各学校の特色を端的に
説明、その後の
個別ブース相談会も
大賑わいでした。

ご父母にとっては
またとない機会で
本当にありがたいと
思いました。

告知から数日で
満席になり
ウェイティングを
かけて、
前日になり、
会場の収容人数が
大幅変更され、
全員入れることに
なり、本当に
良かったです。

今月、来月。再来月
と学校説明会が
個別にどんどん
開催されます。

良いお話を是非、
聞いて、受験の参考
にしてほしいと
思います。

先生方を含めて
ご父母の皆様、
本当にありがとう
ございました。

(運動不足)

5月度の
マンスリーテストが
終了しました。

採点していて
目立つのが、とに
かく字が雑な人が
多いことです。

テストに書く字は、
自分が読めれば
良いという訳ではなく、
採点者が読めなければ
意味がありませんし、
採点者が読めなければ
当然バツに
なります。

試験時間は
限られているので、
あわてて書きたくなる
気持ちはわかりま
すが、少しでもて
いねいに書く心が
けを持つように
しましょう。

（閑人閑話）

今から半世紀前
星新一が
ショートショート
で描いたセカイ。

そこには
AIが登場する。

人の肩には
AIのオーム。
オームは
人の言葉を
代弁する。

受付（人）
「客が来たな」

受付オーム（AI）
「いらっしゃいませ。
ご用件を承ります。」

客（人）
「この意味わからねえよ」

客オーム（AI）
「ここの意味が
不明なのですが」

受付（人）
「そこに
書いてあるだろう」

受付オーム（AI）
「この箇所に
記載されていますが
ご不明な点は
お詫びいたします」
・・・・・・・・・・・・

受付（人）
「今度は自分で
考えてから
来いよな」

受付オーム（AI）
「またのお越しを
お待ちしております。」

近未来は
このような
セカイ？？

（文は文意を
思い出しながらのため
正しくはありません）

（入道）

昨日まで
マンスリーテスト・
SAPIX模試
お疲れさまでした

先述ですが
レバラン休暇明け以降、
怒涛のイベントラッシュ

5月はモチベーションの
コントロールが難しい月
とも言われます

中１生にとっては
初の定期テストも
今月末に
実施されますね

すべてに余裕（計画）を
持ってコツコツと
頑張りましょう！

週後半も頑張るぞ
(^^♪

（積土成山）

茶どころ育ちの私は
お茶かりの香りに
つつまれると
5月を感じる

新茶　新緑　新米
新玉　新米　初鰹・・・

味覚とともに
季節を感じる日本

はしりものを楽しむのも
季節があるからだろう

次々実をつける南国も
いいけれど
その季節ごとの実りや
瑞々しさを
楽しむ中の儚さも
味わいの
うちの1つだろう

ああ
日本人だなあ　私

（O'baba）

先日、
久しぶりにホラー映画を
観たのだが、
久しぶりに外れを引いた。

インドネシア映画ではなく、
洋物だったので、
期待していたのだが
ストーリーが
よくわからない。

典型的な
悪魔降臨ものだったが、
最初に若い女性に
悪魔が憑りついており、
カップル？を虐殺する
ところからスタート。

続いて、
「前日」とシーンが変わり、
若い女性が登場。

この女性も何なのか
説明がないまま、
汚いトイレで
妊娠検査薬を使って
結果を見ているところで
再度場面転換。
そこで、やっと宣伝で
流れていた
家族の住む
ボロマンションが
舞台になった。

父はどこかに
行ってしまって、
母一人、子供三人で
生活しており、そんな中、
先程の女性が母の
妹として登場した。

その後、
よくあるアホな子供の
勝手な行動で
悪魔の封印が
解けてしまい、
母に憑りついた
のであるが、
よくあるパターンでは、
この悪魔を再封印
若しくは退治である。

しかしながら、今回は
翌日にも悪魔が
存在していることから、
退治または封印は
できない。

一方で、
最初に出てきた
悪魔憑きの女性と
母親が違う人物で
あることから、
母親から何らかの形で
悪魔を
追い出すことになる。

ということは、
私は残り１時間、
倒せない悪魔
から逃げつつ、
母親から悪魔を
追い出す映像を
観るだけである。

生きるか
死ぬかの状況で
部屋から
追い出した母を
監視することもなく、
各々自由行動をする。

もちろん、
皆一緒だと
まとめて
殺されて映画が
終わってしまうので、
バラバラになるのは
構わないが、
その理由となる
描写もない。

先がわかっている
ホラー映画は
本当に面白くない。

母親の最後も
最初の方に出てきた
マンションの駐車場に
そんなんないやろ〜と
思っていた違和感
ありまくりのアレを
使って強制退場。
やはりという感じ。。。

結局最後まで見ても、
初日と翌日の関係が
わからなかった。

妹の妊娠は、姉である
母の家を訪れるための
口実のためだけだった。

途中、妊娠を思わせる
描写が何度があったが、
ストーリーには
何の関係もない。

私の言語能力のせいも
あるだろうが、
久しぶりに時間を無駄に
したと感じさせられた
映画だった。

（似非評論家）

本日は語呂合わせで
『ゴーヤの日』らしい。

ゴーヤといえば
独特の『苦味』

我は『苦み』が
苦手である。
いわゆる『大人の味』
というやつだが、

いい大人になった
今も苦手のままだ…

楽しい食事に
なぜ世の大人たちは
わざわざ『苦味』
というエッセンスを
取り入れるのか
未だに理解に
苦しんでおる。

故に、春の山菜の
美味さもビールの
美味さも未だに
理解できず。

ちなみに、
もう一つの
『大人の味』である
『磯の香り』というのも
上に同じ。

幼少の頃より
莫大な『好き嫌い』
と戦ってきた我には
まだまだ敵が多い。

困ったものである。

良い子の皆さんは
『好き嫌い』を
せぬように…


（子供味好き(*^^*)））

正確には、
今日、
４年・５年受験科
の５月マンスリー。

怒涛の来週は
月曜日〜水曜日は
全学年
５月マンスリー。

併せて
中学部には
SAPIX模試。

土曜日は
６年受験科
マンスリー。

日曜には
日能研説明会＋
日能研テスト。

なかなかの
スケジュールです。

ここから
学校説明会が
どんどんきます。

日程、スケジュール
しっかり確認
して下さい。

(非常に運動不足)

菖蒲湯に
入りてえ。

（風呂好き）

中１の授業で、
昭和時代に書かれた
小説が出てきました。
その中に「テレビの
チャンネルを回した。」
という表現が
あったのですが、
その意味が
わからない生徒が
数名いて驚きました。

確かに
現在のテレビは
リモコンで
操作するため、
以前のように回転式
チャンネルを
回してチャンネルを
切り替える
ことはなくなりました。

このように、
かつては頻繁に
使われていた表現でも、
時代や社会の変化とと
もに死語になりつつ
ある言葉は結構
多いことを
認識させられます。

たとえば、

「電話のダイヤルを回す」
→スマホ全盛の今、
　固定電話自体
　が使われなく
　なっていますが、
　ダイヤル式の
　受話器も見かけなく
　なりました。

「電話をガチャと切る」
→固定式の電話と違い、
　スマホは
　回線を切っても
　「ガチャ」という
　音は鳴りません。
　電話を切ること
　を「受話器を置く」
　という表現も
　死語になりつつ
　ありますね。

「ビデオを巻き戻す」
→ネットで動画を
　見ることができる
　時代に
　ビデオテープは
　存在しません。

（一言居士）

コロナ禍が過ぎ去る。
来週月曜日には
5類発動。

そして、学校説明会が
コロナ禍前のように
開催される。

保護者の方々も
待ち望んでいた
のだろうか。

13日〜15日にかけて
シンガポール、
ジャカルタ
そしてチカランで
開催する
19校での
合同学校説明会。

シンガポールでも
ジャカルタでも定員に
達しました。

現在、
ジャカルタでは
ウェイティングと
なりました。

（入道）

最近起きた
スーパーマーケットでの
できごと

インドネシア人だろう
小学校低学年ぐらいの
女の子が
後ろからバーンという
擬音とともに
私のカートの中に
大量のお菓子を入れる

そして何か笑顔で
何かを言っている

突然の出来事でついつい
固まってしまったが

その間に
またお菓子を持ってきて
私のカートに入れる

そして再び
何かを言っている

この子が何を
言っている／
思っている
のかを知りたい
どうしてほしいのかを
知りたい
本気でそう思った

けれども
私はインドネシア語が
話せない。。。

そんなことを
している間に
その子の
お母さんが赤面で
こちらに来た

謝っている様子の
お母さんに
とっさに出た言葉は
「ガパパ」

それしか出なかった
それ以外の
彼女の行動に見合う
もっと面白い、また
もっと思いやりのある
返しをしたかった

「ガパパ」
日本語だと
笑っている音
のように聞こえるが
それを言いながら
愛想笑いを浮かべ
心は大きな後悔の念が
支配していた

家に帰り、
一通りのものを
しまって、
私はここ数か月
触れていなかった
インドネシア語の
教科書を
クローゼットの中から
取り出した

（一念発起）

ころんと丸くて
つやつや黄色い
小さなお菓子
ナスタール
断食明けが
近づいたころ
あちこちから
いただいて
各ご家庭の
味の違いを
楽しんだ

なんと
中に入っている
パイナップルジャムは
４時間かけて水分を
とばすらしい
作っている写真を
拝見したら
小さな丸い
ナスタールが
床一面に
広がっていた

個人的には
パイナップル感
の残るジャムに
さっぱりしたクッキー地の
ナスタールが
好みである
ナスタールの沼に
はまってしまった
かなりの高カロリーだろう・・・

（O'baba）